Serialize a list into a string representation

Only works for primitive types and for one level of nesting

Usage

list_to_str(l, quote = "'")